Galleria fotografica 2016
Appunti di scena dell’apertura 2016
1. SIGLA
2. NOTIZIA RSI DEL RITORNO DELL’ORSO
3. IL VALSER DEL CACCIATORE
4. Entra Mandino Raveglia (M)con fucile giocattolo con sughero e cordicella e cane in peluche.
M: A vo amò a cascia giusta per passion, perché del rest, es ciapa propi più nigot.
Eh, se lat va begn, un quai paser pell e oss…
(Sembra che il cane stia tirando il guinzaglio…)
M: Ma cosa te gh’è Attila? L’at scapa?
Om g’ha de trovaa una pianta…
Chi in ha bé fac assee de dagn con fa su i strad, ma una quai pescia om garia bè amò de trovala…se no, om va pee dente nella galeria neva de la circonvalazion…
Dai vegn scià chi…(si accovaccia)
Urlo.
Un orso!!! Un orso!!!
5. REGISTRAZIONE YOGHI E BUBU (“Cestello della merenda del cacciatore Mandino”)
6.Guglielmo Tell di Rossini (ouverture)
7.Marcia imperiale Stars Wars
8. Entra il Ranger Smith (S)(Michela Stanga) in uniforme
Cappello e cannocchiale.
S: Mi som vignida chi dal Yellowstone Park USA per cercaa un orso che l’è scapò…
L’am podeva più de staa in America, per via de question fiscai…
E alora l’ha pensò begn de vignii chi a fas iutaa de la Widmer Schlumpf…
(Rivolgendosi al pubblico)
Ma l’è vera che l’è più a Berna…(pausa) e che la sa ritirada in un convent?
9. BALLO Syster Akt
10.Entrano Yoghi (Giuseppe Stanga) e Bubu (Lena Guerini)
Y: T’è vischt, Bubu, come l’è bell chilè?
B: Sperem domà ch’el Ranger el sa rabiga miga…
Y: I m’ha dicc ch’es trova tanta brava gent che dà da mangiaa ai ors come nun…
Som propri un ors intelligent sora la media…
Bubu, om ha trovò el paradis… In Svizera , l’è propi vera, i trata mei i forest di sò…
B: Sperem domà ch’el Ranger el sa rabiga miga…
Y: Godemes la vita, dove ias ferma i turiscti che passa in autostrada…iè pien de cest de la marenda…
B: Sperem domà ch’el Ranger el sa rabiga miga…
Y: Giuu maton, Bubu, te s’è giusta bon de dii domà ch’el?!?
B: Sperem domà ch’el Ranger el sa rabiga miga…
11. BALLO
12. Entra il Ranger Smith che trova Yoghi e Bubu.
S:Finalment a vò trovò!
Ma cosa fii chilè setè giù come du cucù?
Y: Om specia la gent che passa in autostrada…
S: Vorì mò iscì speciaa alora…
Ch’esta chi l’è più un’autostrada…
Oh, mei, l’è un’autostrada sarada…
L’è restada un tocc asfaltò dove passa più i machin…
Y: Ma cosa te fee per dii?
S: I voleva fa sù chissà cosa…i parlava de ricusiii…
Nigot del tutt… A la fin ià lasò tut ischì…
Y: Ma indoche iè i turiscti con i cest de la marenda?
S: In galeria…de chi passa più nisun…
Y: Ma alora om pò tant tornaa indrè…
Al noscht parco de Yellowstone…
S: No. Om pò restaa chi nel nef Park Adula…
Y: Ma om s’è sicur ch’el vegnerà pè?
S: a sii cosa?
Stem chi al LINGERA YELLOWSTONE che da stisira l’è realtà!
P.s. Ranger Smith parla con accento americano.
Yoghi si esprime con la sua inconfondibile risata.
Bubu fonetica nasale.